Pots menjar
- Una taronja mitjana com a ració de fruita, sencera i pelada.
- Grills de taronja amb iogurt natural i civada per esmorzar.
- Taronja en una macedònia de fruites variades, sense sucre.
- Rodanxes de taronja en una amanida amb fulles verdes i fruita seca.
- Taronja a trossos amb cacau pur sense sucre.
- Suc acabat d’esprémer de tant en tant, en un got petit i amb polpa.
Què evitar
- Convertir la taronja o el seu suc en una manera d’eliminar líquids.
- Prendre diversos gots de suc com si equivalguessin a diverses racions de fruita.
- Colar el suc i llençar la polpa quan busques la fibra de la fruita.
- Substituir un àpat per taronja o per suc.
- Donar per fet que tota acidesa o reflux millora o empitjora igual amb la taronja.
- Comprar sempre la mateixa fruita: alterna amb altres de temporada.
Canvis que ajuden
Postres
En comptes d’un dolç de cada dia, tria una taronja pelada amb canyella, perquè suma fruita sense necessitat d’endolcir-la.
Amanida
En comptes d’un amaniment només àcid, afegeix-hi grills de taronja, oli d’oliva i fulles verdes, perquè aporten sabor i textura.
Llegums
En comptes d’un plat de llenties sense fruita, afegeix-hi taronja i pebrot, perquè hi aporten acidesa, color i textura.
Beguda
En comptes de diversos gots de suc, beu aigua i menja una taronja sencera quan et vingui de gust fruita, perquè no fan la mateixa funció.
Hàbits que ajuden
- Tria peces fermes, sense zones toves ni floridura.
- Renta la taronja abans de pelar-la si n’has de ratllar una part de la pell.
- Guarda-la en un lloc fresc i sec; posa-la a la nevera si vols allargar-ne la conservació.
- Deixa la fruita a la vista i a punt per menjar quan tornis a casa.
A la consulta, les preguntes sobre la taronja solen sorgir arran del suc de l’esmorzar. Si compta com a fruita, si s’ha de colar, si és millor menjar-la sencera. La diferència és en la manera de prendre-la. Una taronja sencera t’obliga a pelar-la, mastegar-la i aturar-te, mentre que un got de suc aplega diverses peces que es beuen en un minut.
Què aporta una taronja?
Una taronja és, sobretot, aigua. Gairebé nou de cada deu grams de la part comestible són aigua [1]. Per cada 100 g aporta unes 42 kcal, 8,6 g d’hidrats de carboni i 2 g de fibra [1]. Suma a més uns 200 mg de potassi i 50 mg de vitamina C, segons les taules de composició de Moreiras [1]. Una peça mitjana, d’uns 225 g amb pell, ronda els 80 mg de vitamina C [1].
És millor valorar aquesta composició en conjunt que buscar un ingredient estrella. La fruita dona volum, sabor i frescor a un àpat, i la seva fibra és a la polpa que mastegues.
La vitamina C té a més una utilitat pràctica. Presa en el mateix àpat, ajuda a absorbir millor el ferro d’origen vegetal, el dels llegums, els cereals o les verdures [3]. Per això una taronja després d’unes llenties té sentit. Si t’han dit que tens anèmia, la valora el teu metge, i la taronja sola no la corregeix.
Quanta taronja és una ració?
Una taronja mitjana és una ració de fruita, fàcil de reconèixer sense pesar-la [1]. L’Agència Espanyola de Seguretat Alimentària i Nutrició recomana dues o tres racions de fruita al dia, a més d’almenys tres d’hortalisses [2]. Una taronja en pot ser una.
No cal perseguir un nombre fix de taronges a la setmana. Alternar-la amb mandarina, kiwi, poma, pera o la fruita de temporada fa la compra més variada. Si segueixes una pauta per diabetis, malaltia renal o una altra condició, la mida de la ració i el moment els ajustes amb el teu equip.
És millor el suc de taronja o la peça sencera?
Per al dia a dia, la peça sencera és l’opció més completa. Conserva la polpa i la fibra, i costa menjar-se tres taronges seguides. En canvi, en un got de suc n’hi caben diverses sense adonar-te’n.
L’Organització Mundial de la Salut compta els sucres del suc de fruita com a sucres lliures, els que convé limitar [4]. A més, el suc no substitueix la fruita sencera en les racions del dia [2]. Un suc acabat d’esprémer té cabuda de tant en tant, millor amb la polpa i al costat d’un àpat.
Com combinar-la als teus plats
A la cuina, la taronja funciona amb aliments que aporten contrast. Uns grills amb olives, ceba morada i fulles verdes fan una amanida. Un raig de suc amb all i oli d’oliva serveix de salsa per a un peix blanc o un pollastre al forn.

Perquè el plat quedi complet, afegeix-hi una font de proteïna, verdura i un greix de qualitat, com l’oli d’oliva. La taronja posa el sabor i el contrast, i la resta d’ingredients completen el plat.
Si busques una altra fruita d’hivern per cuinar, el codony té la seva guia, amb quant de sucre porta el dolç de codony.
Si tens acidesa o reflux
No hi ha una llista universal de fruites que provin bé o malament. Amb acidesa o reflux, algunes persones noten que els cítrics els molesten i d’altres no. Observa la teva tolerància i la quantitat que prens. No cal retirar grups sencers d’aliments per una molèstia aïllada.
Si l’ardor es repeteix, la pauta completa és a la dieta per al reflux gastroesofàgic.
Si vigiles la glucosa
L’índex glucèmic descriu com puja la glucosa després d’un aliment en unes condicions concretes. Per si sol no resumeix la qualitat d’un àpat. En una taronja sencera també compten la fibra, la quantitat i amb què l’acompanyes. Ho tens explicat a la guia sobre l’índex glucèmic.
Si fas servir insulina o fàrmacs que poden fer baixar massa el sucre, coordina amb el teu equip mèdic qualsevol canvi sostingut en el repartiment de fruita.
Què ens pregunten a consulta sobre la taronja
Hi ha tres idees sobre la taronja que se senten cada setmana a consulta.
«La taronja desinfla i elimina líquids.» Ni la taronja ni el seu suc tracten la inflamació o una retenció de líquids. Tampoc eliminen greix. Una inflor nova es consulta amb el teu metge.
«Té molt sucre, és millor no prendre’n.» L’Organització Mundial de la Salut no compta com a sucres lliures els de la fruita sencera, que estan dins la seva estructura [4]. Els que convé limitar són els afegits i els dels sucs [4].
«El suc, en dejú, que així s’aprofita més.» No cal prendre’l en dejú, i un suc no substitueix un àpat. El més senzill acostuma a ser el més fàcil de mantenir. Fruita sencera, variada, i una pauta que puguis mantenir.
La taronja es pela en un minut, es conserva bé a casa i combina amb gairebé tot. Una peça mitjana és una ració, i la varietat de fruita importa més que repetir-ne la mateixa cada dia.
Pelar una taronja porta un minut, i aquest minut és gairebé tot el que cal.
Si vols una alimentació de base mediterrània adaptada al dolor crònic, la migranya, l’artritis o una altra condició, el nostre equip de nutrició antiinflamatòria la treballa amb tu juntament amb el seguiment mèdic. Per veure-ho en conjunt, comença per la guia de dieta antiinflamatòria.
El teu primer pas aquesta setmana
Bol d’esmorzar
Iogurt natural, civada i grills de taronja
Quan cal anar al metge
Quan cal anar al metge
La taronja forma part d’una alimentació variada, però no serveix per saber per què apareix una inflor ni per corregir-la. Si apareix una inflor nova, consulta-ho amb el metge abans de canviar el que menges.
Si segueixes una alimentació antiinflamatòria per una malaltia concreta, trobaràs els senyals que indiquen que cal demanar hora al metge a la guia de dieta antiinflamatòria, a l’apartat «Quan cal anar al metge».

Cada cas és diferent
Amb una pauta general es pot arribar fins aquí. El pas següent és valorar el teu cas a la consulta.
Continua llegint

Dieta antiinflamatòria: què menjar i què esperar-ne
T’han dit que mengis «antiinflamatori» i el que trobes són superaliments, suplements i llistes del que cal treure.…

Índex glucèmic: què indica i per a què serveix
T’han dit que la síndria o el plàtan fan pujar el sucre i ja no saps quin valor…

Aigua amb llimona: què fa i què no fa per a la teva salut
T’agrada començar el dia amb aigua i llimona, però dubtes si aporta res especial o si et pot…

Dàtils: propietats, quant sucre tenen i com prendre’n
Et ve de gust alguna cosa dolça a mitja tarda i els dàtils semblen l’opció sana. Però has…

Codony: propietats, quant sucre té el codonyat i com fer-lo servir
Veus codonys a la fruiteria i no saps com es menja una fruita tan dura. T’encanta el codonyat…

Tomàquet: propietats, licopè i com aprofitar-lo millor
En menges gairebé cada dia, cru en amanida o al sofregit, i et preguntes si en coure’l perd…
Centre de recursosAltres patologies: guies de dieta i alimentació
L’alimentació com a part del teu tractament

Com treballem: primera visita, pauta i seguiment
Fonts
- Fundación Española de la Nutrición. Naranja. En: Mercado de alimentos FEN; datos de Moreiras O, Carbajal A, Cabrera L, et al. Tablas de composición de alimentos. Madrid: Pirámide; 2013. Disponible a: https://www.fen.org.es/MercadoAlimentosFEN/pdfs/naranja.pdf
- Comité Científico de la AESAN (López García E, Bretón Lesmes I, Díaz Perales A, et al.). Informe sobre recomendaciones dietéticas sostenibles y recomendaciones de actividad física para la población española. Revista del Comité Científico de la AESAN. 2022;36:11-70. Disponible a: https://www.aesan.gob.es/dam/jcr:3abe8c98-559f-4cac-8b10-506b89590229/INFORME_RECOMENDACIONES_DIETETICAS.pdf
- EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA). Scientific Opinion on Dietary Reference Values for iron. EFSA Journal. 2015;13(10):4254. doi:10.2903/j.efsa.2015.4254
- World Health Organization. Guideline: Sugars intake for adults and children. Geneva: WHO; 2015. Disponible a: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549028
Enquesta Alimmenta sobre els GLP‑1 · en castellà
Què en penses d’Ozempic, Mounjaro i altres GLP‑1?
Tant si els prens o els has pres com si no t’ho plantejaries mai. Anònima, 2-3 minuts.
Escrit i revisat per

Com et podem ajudar
Ara, aplicat a tu
Com treballem: primera visita, pauta i seguiment4,9 a Google · 5,0 a Doctoralia · 2.047 opinions









